会社名と所在地

IMaGE Berlin Konzertveranstaltungs GmbH.
Grosse Orangerie im Schloss Charlottenburg
Spandauer Damm 22 – 24 | 14059 Berlin | Deutschland

Tel: +49 (30) 258 10 35 0
Fax: +49 (30) 258 10 35 11
Web: http://www.concerts-berlin.com
E-Mail: office@concerts-berlin.com

掲載内容とリンクについて

このウェブサイトに掲載されている情報は、IMaGE Berlin Konzertveranstaltungs GmbH., Grosse Orangerie im Schloss Charlottenburg, Spandauer Damm 22 - 24,14059 Berlin（以下「IMaGE GmbH」とします）が管理・更新しています。管理には細心の注意を払っておりますが、掲載データは変更となる場合があります。掲載情報の最新性、正確性、完全性等、IMaGE GmbHは何ら保証するものではなく、何らの責任も負いません。また、IMaGE GmbHは掲載した情報を予告なく変更・補足することがあります。

IMaGE GmbHのウェブサイトへ直接リンクを張っている第三者のウェブサイト（リンクサイト）の内容と合法性については、IMaGE GmbHでは管理しておりません。IMaGE GmbH はリンクサイトのデザインには関与せず、リンクサイトに掲載されている内容については、非合法のものを含め、一切関係ございません。また、IMaGE GmbH はそうした内容に関する責任を負わず、それより生じたいかなる損害についても保証いたしません。

著作権および利用条件について

IMaGE Berlin Konzertveranstaltungs GmbH,. Grosse Orangerie im Schloss Charlottenburg, Spandauer Damm 22 - 24,14059 Berlin.

このサイトに掲載している内容やデザインは、著作権法で保護されています。情報やデータの改変、とくに文章・文章抜粋・写真などの使用には、IMaGE GmbHによる事前許諾が必要です。

Maintenance | Service | Design | Development:

ipcenter.at

Altmannsdorfer Straße 142-144 | 1230 Vienna | Austria
T. +43 1 667 83 02 0 | F. +43 1 667 83 02 11
W. www.ipcenter.at

翻訳

Texterei Mag. Dagmar Jenner/Yasuko Yamamoto

Pohlgasse 8/2/18 | 1120 Viena | Austria
T. +43 1 913 10 76 | F. +43 1 546 800 624
W. www.dagmarjenner.com

Programming and page structure (until January 2007)

CrossOVER - Thomas Zettelmayr
Blumberggasse 4/3 | 1160 Vienna | Austria
Tel: +43 1 4948883 0 | Fax: +43 1 4948883 99
Web: www.x-over.com